I believe that in both spirit and substance, our tax system has come to be un-American.
Credo che sia in teoria che in pratica il nostro sistema di tassazione vada a scapito degli americani.
The sum and substance of that discussion was the way to handle this now was for Mitchell to step forward.
Il nocciolo della discussione fu il modo in cui gestire la cosa. Si arrivò a Mitchell.
That's the fucking sum and substance of it.
Non ci sono altre spiegazioni, cazzo.
This is the sum and substance of this song.
Questa è l'essenza, la sostanza di questa canzone.
That is the sum and substance of this song.
Questa è l'essenza di questa canzone.
Hi-res music preserves detail that is normally lost, producing sound with resolution and substance.
La musica ad alta risoluzione preserva dettagli che in genere vanno perduti, producendo un sound ricco, corposo ed estremamente fedele.
He discussed both handling and substance of the meeting.
Ha discusso sia lo svolgimento che il contenuto dell'incontro.
That is the sum and substance of this movement.
Questo è lo scopo di questo movimento.
At that time, the signs of the Son of man shall appear in heaven, that is, the promised Beauty and Substance of life shall, when these signs have appeared, step forth out of the realm of the invisible into the visible world.
In quell’epoca in cielo appariranno i segni del Figlio dell’Uomo, cioè quando questi segni saranno apparsi, la Beltà e la Sostanza della vita che sono state promesse passeranno dal regno dell’invisibile al mondo visibile.
His early work in black hole theory was outstanding, but his erratic behavior and substance abuse problems made him unfit for tenure.
Il suo primo lavoro sulla teoria dei buchi neri era eccellente, ma il suo strano comportamento e i suoi problemi di dipendenza l'hanno reso inadatto al ruolo.
A woman of style and substance.
Una donna di stile... e sostanza.
It was a constant cycle of poverty and substance abuse.
Era un ciclo costante... di poverta' e abuso di sostanze.
Hey, I just wanted to thank you for getting me this job and pulling me out of that oh-so-predictably BoJack spiral of self-loathing and substance abuse.
Ehi, volevo solo ringraziarti per avermi trovato questo lavoro, e per avermi impedito di ricadere nella routine del solito, prevedibile BoJack, in una spirale di autodistruzione e abuso di alcolici.
I'm trying to engineer a relationship for Dani with meaning and substance.
Io sto cercando di ingegnare una relazione per Dani con significato e sostanza.
The worship of God and the service of man became the sum and substance of his religion.
L’adorazione di Dio e il servizio degli uomini divennero la somma e la sostanza della sua religione.
What is the divine mechanism that gives form and substance to all things?
Qual e' il meccanismo divino che ha dato forma, e sostanza a tutte le cose?
I'm a licensed therapist, hypnotherapist, and substance-abuse counselor.
Io sono una terapeuta qualufucata, in ipnoterapia, e consulenza per le dipendenze
All of a sudden, colonel Bradshaw has a history of mental illness and substance abuse?
All'improvviso il Colonnello Bradshaw ha un passato di infermita' mentale e abuso di droghe.
Decisions of the arbitral tribunal on both procedure and substance shall be taken by a majority vote of its members.
Le decisioni del tribunale arbitrale, tanto sulle questioni di procedura quanto su quelle di merito, sono adottate a maggioranza dei componenti.
Here you will find all the information you need regarding the various forms of wills and the conditions of their validity as regards form and substance.
Qui troverete tutte le informazioni necessarie riguardanti le varie forme di testamento e le condizioni della loro validità in termini di forma e fondo.
The MAP-S1 is all about style and substance.
Il MAP-S1 è un connubio di stile e prestazioni.
See the Volvo FL’s style and substance up close by visiting your local Volvo Trucks dealer.
Scoprite da vicino lo stile e la struttura del Volvo FL visitando il vostro concessionario Volvo Trucks locale.
Bringing Style and Substance to Portraiture
Ritratti ricchi di stile e contenuti
The will of man is the way of man, the sum and substance of that which the mortal chooses to be and do.
La volontà dell’uomo è la via dell’uomo, la somma e la sostanza di ciò che il mortale sceglie di essere e di fare.
The LUMIX GX9 is made to be the perfect balance of style and substance.
La LUMIX GX9 è stata ideata per bilanciare perfettamente stile e sostanza.
This is the sum and substance of Kṛṣṇa consciousness movement.
Questa è la somma e la sostanza del Movimento per la Coscienza di Krishna.
He knows from personal experience the equivalent of the actuality of the entire sum and substance of the living of the life of human beings on the material worlds of time and space.
Egli apprende per esperienza personale l’equivalente dell’attualità dell’intera somma e della sostanza del vivere la vita degli esseri umani sui mondi materiali del tempo e dello spazio.
It is the center of all other motions, holds them in balance, and is the highest expression of consciousness through matter and substance.
È il centro di tutti gli altri movimenti, li mantiene in equilibrio ed è la massima espressione della coscienza attraverso la materia e la sostanza.
Every mineral can be made to acquire the density, form, and substance of each and every other mineral.
Ogni minerale può acquistare la densità, la forma e la sostanza di qualsiasi altro minerale.
The MSC takes into account the comments of the registrants on the proposed amendments to the draft decisions based on dossier and substance evaluations.
Il comitato degli Stati membri prende in considerazione le osservazioni dei dichiaranti sulle modifiche proposte ai progetti di decisione, sulla base delle valutazioni dei fascicoli e delle sostanze.
We ensure that your subtitles are up to the highest standards, conveying the style and substance of your video and making sure that the content is appropriately localised for your audience.
Ci assicuriamo che i tuoi sottotitoli siano al di sopra degli standard più alti, trasmettendo lo stile e l'essenza del tuo video e verificando che il contenuto sia adeguatamente localizzato per il pubblico di destinazione.
Mind and desire spring from the same root and substance, but mind is one great evolutionary period in advance of desire.
La mente e il desiderio nascono dalla stessa radice e sostanza, ma la mente è un grande periodo evolutivo prima del desiderio.
Nokia 7.1 is the perfect combination of style and substance.
Nokia 7.1 è la perfetta combinazione di stile e qualità.
TBI, together with mental illness and substance abuse and trauma, makes it hard for people to think.
I danni cerebrali, uniti a malattie mentali, abuso di sostanze e traumi, per queste persone rendono difficile pensare.
8.6353721618652s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Credo che sia in teoria che in pratica il nostro sistema di tassazione vada a scapito degli americani. 